-
1 exaggerate
[ɪg'zædʒəreɪt] 1. vt 2. vi* * *[iɡ'zæ‹əreit]1) (to make (something) appear to be, or describe it as, greater etc than it really is: You seem to be exaggerating his faults; That dress exaggerates her thinness.) przesadzać, wyolbrzymiać2) (to go beyond the truth in describing something etc: You can't trust her. She always exaggerates.) przesadzać• -
2 magnify
['mægnɪfaɪ]vt( enlarge) powiększać (powiększyć perf); ( increase) sound wzmacniać (wzmocnić perf); ( fig) ( exaggerate) wyolbrzymiać (wyolbrzymić perf)* * *(to cause to appear greater: A telescope magnifies an image; to magnify one's troubles.) powiększać- magnifying-glass -
3 proportion
[prə'pɔːʃən]nin proportion to — ( at the same rate as) proporcjonalnie do +gen; ( in relation to) w stosunku do +gen
* * *[prə'po:ʃən]1) (a part (of a total amount): Only a small proportion of the class passed the exam.) część2) (the (correct) quantity, size, number etc (of one thing compared with that of another): For this dish, the butter and flour should be in the proportion of three to four (=eg 300 grammes of butter with every 400 grammes of flour).) proporcja•- proportionally
- proportionate
- proportionately
- be
- get in proportion to
- get in proportion
- be
- get out of all proportion to
- get out of proportion to
- get out of all proportion
- get out of proportion
- in proportion to -
4 overstate
[əuvə'steɪt]vtwyolbrzymiać (wyolbrzymić perf), przeceniać (przecenić perf) -
5 преувеличить
глаг.• amplifikować• przejaskrawiać• przekraczać• przekroczyć• przesadzać• przesadzić• wyolbrzymiać• wyolbrzymić -
6 увеличить
глаг.• maksymalizować• narastać• pobudzać• pobudzić• podsadzać• podwyższać• podwyższyć• potęgować• powiększać• powiększyć• przesadzać• przesadzić• przybrać• rozpowiadać• rozreklamować• stymulować• wyolbrzymiać• wyolbrzymić• wzmacniać• wzmagać• wzrastać• zmaksymalizować• zwiększać• zwiększyć -
7 ulalmak
hodować; powiększać; powiększyć; rosnąć; uprawiać; urastać; wyolbrzymiać; wyolbrzymić; wzmacniać -
8 gbé-ga
1) powiększać2) powiększyć3) wyolbrzymiać4) wyolbrzymić5) wzmacniać -
9 mú-tóbi
1) powiększać2) powiększyć3) wyolbrzymiać4) wyolbrzymić5) wzmacniać -
10 yìn lógo
1) powiększać2) powiększyć3) wyolbrzymiać4) wyolbrzymić5) wzmacniać
См. также в других словарях:
wyolbrzymiać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, wyolbrzymiaćam, wyolbrzymiaća, wyolbrzymiaćają, wyolbrzymiaćany {{/stl 8}}– wyolbrzymić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, wyolbrzymiaćmię, wyolbrzymiaćmi, wyolbrzymiaćmiony {{/stl 8}}{{stl 7}} przypisywać czemuś… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wyolbrzymiać — ndk I, wyolbrzymiaćam, wyolbrzymiaćasz, wyolbrzymiaćają, wyolbrzymiaćaj, wyolbrzymiaćał, wyolbrzymiaćany wyolbrzymić dk VIa, wyolbrzymiaćmię, wyolbrzymiaćmisz, wyolbrzymiaćym, wyolbrzymiaćmił, wyolbrzymiaćmiony «czynić olbrzymim, potęgować;… … Słownik języka polskiego
igła — 1. Coś (zwykle jakieś ubranie) jest (prosto) z igły, prosto spod igły, jak z igły, jak spod igły «coś (zwykle ubranie) jest nowe, świeże»: Przy szynkwasie stał młody policjant w mundurze prosto z igły, błyszczący jak nowy pieniążek w obiegu. I.… … Słownik frazeologiczny
